21.1.10

Porto Alegre (III)

Us presentem casa nostra!

El nostre carrer...


El nostre edifici...



L'apartament per dins...



I no ens oblidem de la xurrasquera...


Eina imprescindible pel xef de la casa...



 L'aparell d'àudio no té preu...


...i la decoració és exquisita!


Ara bé, no en dubteu, el millor de tot: les vistes!


7.12.09

Que no pari la música!

Algunes músiques que sonen per aquí...



















22.11.09

Pel·lícules

Algunes pel·lícules que us recomanem sobre Brasil.

- The Mission (Roland Joffé, 1986)



- Central do Brasil (Walter Salles, 1998)



- Cidade de Deus (Fernando Meirelles, 2002)



- Ônibus 174 (José Padilha, 2002)



- Carandiru (Héctor Babenco, 2003)



- Tropa de Élite (José Padilha, 2007)



PD: Anirem actualitzant aquest post conforme n'anem veient!

21.11.09

Gent del barri











I finalment, el caganer en versió brasilera:





Què és Catalunya?

Molt sovint quan estàs a l'estranger et trobes amb la necessitat d'explicar què és Catalunya. Afortunadament, per no haver de repetir-nos constantment, hem trobat un vídeo que ho relata prou bé...


Porto Alegre (II)



El Mercado Público



La prefeitura


La Plaça de la Catedral


La Igreja Nossa Sra das Dores


Els Cais do Porto


El riu Guaiba


La Bienal d'art (molt) contemporani



La Casa de Cultura Mario Quintana (antic Hotel Majestic)


La Usina do Gasómetro


El Parc Farroupilha



El Brique da Redençao (els encants)




La Fira del Llibre (la més important de tot Amèrica Llatina)


Els carrers florits


I la Platja d'Ipanema!


Porto Alegre (I)

Algunes imatges de la ciutat on vivim!




Porto Alegre é Demais

Isabela Fogaça

Composição: José Fogaça



Porto Alegre é que tem
Um jeito legal
É lá que as gurias etc... e tal
Nas manhãs de domingo
Esperando o Gre-Nal
Passear pelo Brique
Num alto astral
Porto Alegre me faz
Tão Sentimental
Porto Alegre me dói
Não diga a ninguém
Porto Alegre me tem
Não leve a mal
A saudade é demais
É lá que eu vivo em paz
Quem dera eu pudesse
Ligar o rádio e ouvir
Uma nova canção
Do Kleiton e Kledir
Andar pelos bares
Nas noites de abril
Roubar de repente
Um beijo fadio
Porto Alegre me faz
Tão Sentimental
Porto Alegre me dói
Não diga a ninguém
Porto Alegre me tem
Não leve a mal
A saudade é demais
É lá que eu vivo em paz
Porto Alegre me dói
Não diga a ninguém
Porto Alegre me tem
Não leve a mal
A saudade é demais
É lá que eu vivo em paz
Porto Alegre é demais!

9.11.09

Les cascades d'Iguaçu

El riu Iguaçú neix a les montanyes dels Estats de Paranà i Santa Catarina i serpenteja en direcció oest a través de 600 quilòmetres, en els quals recull vàries dotzenes d'afluents. Més endavant s'amplia de forma majestuosa i rodeja la selva tropical, abans de caure en forma de múltiples cascades escalonades, conegudes com les Cascades d'Iguaçú: 275 cascades que ocupen una zona de més de 3 quilòmetres d'ample i 80 metres d'alçada. Per tant, més amples que les cascades de Victòria, més altes que les del Niàgara i, Lonely Planet dixit, més boniques que totes dues.  

Però com diu la dita, una imatge val més que cent paraules!

.



 

















PD 1: S'ha de dir que durant la nostra visita el cabal del riu Iguaçú estava 6 vegades per sobre del seu nivell normal.

7.11.09

Imatges de Buenos Aires

Els portenys són uns personatges simpàtics...


...marxosos...

 

...polits...


 

...(amb excepcions, clar)...



...i molt enginyosos





Vàrem veure moltes coses, com la famosa Casa Rosada...



... el mercat de San Telmo...






...el barri de la Boca...



...el Rio de la "Plata"...



...cementiris entendridors...



...la Calle Florida...

 

...les avingudes de 18 carrils (avenida 9 de julio)...



...i la plaça del Congreso.



És una ciutat de contrastos. Combina barris de barraques...

 

...amb shoppings de luxe.

 

De menjar no en va faltar...



 ...i vam poder assistir a un autèntic tango...



...amb l'Evo Morales d'estrella convidada!



Buenos Aires és una caixa de sorpreses...



...plena de curiositats...



...i serveis de tot tipus

 

En definitiva, la capital d'Argentina és una ciutat que enamora...

 

...i us en recomanem molt la visita!